היסטאָריש קאָנטעקסט
וואָס טאָן מיר וויסן וועגן דעם סצענע
די פאטאגראפיע פון סילוועסטער בראון "קריס" איז פון 18טן סעפטעמבער 1944. עס צייגט די אויפשטענדלער ביי א שיסער פאזיציע אין די חורבות פונעם הויפט פאסט אפיס אויף נאפאלעאן סקווער 8. דער זעלנער אויף רעכטס איז אידענטיפיצירט געווארן מיט א מאוסער ביקס. 1898 , או ן דע ר אי ז געשטאנע ן לעב ן אי ר אי ז געװע ן א בלײסקאװי ק מאשין־ביקס , פראדוציר ט אי ן װארשע . אין די הינטערגרונט שטייט די שווער דאַמידזשד פּרודענטיאַל בייַ 9 נאַפּאָלעאָן קוואדראט. די הויפט פאסט אפיס איז געכאפט געווארן דורך די היימישע ארמיי דעם 2טן אויגוסט, און די פרודענטשאל, וואס איז געכאפט געווארן א טאג פריער, האט געדינט אלס א אבזערוואציע פונט. דער ראַם קאַנעקץ צוויי וויכטיק אַבדזשעקץ פון די ינסערדזשאַנט Śródmieście, אָבער זייַן פאַקטיש אָרט איז די שטעלע אין די חורבות פון די הויפּט פּאָסט אָפפיסע.