Kontekst historyczny
Co wiemy o tej scenie
23 sierpnia 1944 roku Sylwester Braun „Kris” sfotografował figurę Chrystusa dźwigającego krzyż przed kościołem Świętego Krzyża. Ujęcie wykonano z wnętrza świątyni w kierunku wschodnim; w tle widać ruiny kamienic przy Krakowskim Przedmieściu 12 i 10. Tego dnia powstańcy odbili kościół z rąk niemieckich. Figura na granitowym cokole z napisem „Sursum corda” — „W górę serca” — w momencie zdjęcia jeszcze stała. 6 września detonacja dwóch zdalnie sterowanych ładunków „Goliath” zniszczyła wnętrze i fasadę, a posąg spadł na bruk. Okupanci wywieźli rzeźbę; odnaleziono ją pod Nysą i przywrócono przed kościół 19 lipca 1945 roku.