Context istoric
Ce știm despre această scenă
Pe 23 august 1944, Sylwester Braun „Kris” a fotografiat figura lui Hristos purtând crucea în fața Bisericii Sfintei Cruci. Împuşcătura a fost făcută din interiorul templului spre est; în fundal se văd ruinele caselor de la Krakowskie Przedmieście 12 și 10. În acea zi, insurgenții au recucerit biserica de la germani. Figura de pe un piedestal de granit cu inscripția „Sursum corda” – „Up your hearts” – mai stătea în picioare la momentul fotografiei. Pe 6 septembrie, detonarea a două încărcături „Goliath” controlate de la distanță a distrus interiorul și fațada, iar statuia a căzut pe trotuar. Ocupatorii au luat sculptura; a fost găsit lângă Nysa și restaurat bisericii la 19 iulie 1945.