Contexto histórico
O que sabemos sobre esta cena
A moldura "Brok" de Eugeniusz Lokajski, mais tarde conhecida como "Vênus Insurgente", mostra uma jovem com um espelho na rua Złota coberta de escombros. Ao fundo é possível ver uma barricada e uma pequena placa branca e vermelha próxima ao colarinho do fotografado. A sua identidade, função nas estruturas insurgentes e o dia exacto em que a fotografia foi tirada não foram estabelecidas de forma fiável; a data segura é agosto de 1944. Ela não deve ser identificada com Bożena Grabowska "Magda", que Lokajski fotografou em outra cena. A explicação popular de que a heroína estava verificando após o tiroteio para ver se estava ferida continua sendo uma interpretação do gesto, e não um fato resultante do enquadramento.