Contexto histórico
O que sabemos sobre esta cena
Na segunda década de agosto de 1944, Eugeniusz Lokajski "Brok" fotografou o trabalho conjunto de insurgentes e civis no pátio da antiga Companhia de Seguros "Rússia" em 124/128 Marszałkowska, esquina de Moniuszki 11. O catálogo do Museu da Revolta de Varsóvia os descreve como pessoas enchendo sacos de areia; ao fundo, ele reconhece os carros Ford Victoria Modelo A e Ford V3000 capturados. Os sacos poderiam ter reforçado uma barricada ou posições protegidas em edifícios, mas a fonte não os liga a uma estrutura específica. O quadro documenta, sem dúvida, a logística do fortalecimento da insurgente Śródmieście e a participação dos residentes, mas não o momento da construção da barricada em si.