Contexte historique
Que sait-on de cette scène
Le 23 août 1944, Sylwester Braun "Kris" photographia la figure du Christ portant la croix devant l'église de la Sainte-Croix. La photo a été prise depuis l'intérieur du temple, vers l'est ; au fond, on peut voir les ruines des immeubles d'habitation des Krakowskie Przedmieście 12 et 10. Ce jour-là, les insurgés ont repris l'église aux Allemands. Le personnage sur un socle en granit portant l'inscription "Sursum corda" - "Up your hearts" - était encore debout au moment de la photo. Le 6 septembre, la détonation de deux charges « Goliath » télécommandées a détruit l'intérieur et la façade, et la statue est tombée sur le trottoir. Les occupants ont emporté la sculpture ; il a été retrouvé près de Nysa et restitué à l'église le 19 juillet 1945.