Historia kunteksto
Kion ni scias pri ĉi tiu sceno
La 14-an de aŭgusto 1944, soldatoj de la 107-a taĉmento de la 2-a firmao de la 8-a Enlanda Armeo-Grupo "Krybar" kaptis la germanan duontrakan transportilon Sd.Kfz. 251/3 Ausf. D de la 5-a SS Panzer Division "Wiking". La ŝoforo eraris: anstataŭ iri al la Universitato, li turniĝis en Kopernika kaj poste en Bartoszewicza, kie post mallonga batalo la veturilo estis kaptita. La foto de Sylwester Braun "Kris" montras veturadon laŭ Kopernika strato. Komence, la aŭto estis nomita "Jaś", laŭ la moknomo de la firmaokomandanto, Jan Jasieński. La 23-an de aŭgusto, li partoprenis kun "Kubuś" malsukcesan atakon kontraŭ la Universitato. Post la morto de la komandanto de la veturilo, Adam Dewicz "Gray Wilk", li ricevis sian moknomon.